Hej, haj, heloł!
Dzisiejszy wpis powstał w ramach projektu "Zusammen można więcej" - projektu, który tworzą germanistki z zamiłowania 💜 Co miesiąc publikujemy wpis na wspólny temat i w każdym wpisie znaleźć można odnośniki do pozostałych wpisów. W ten sposób możecie ogarnąć temat globalnie widziany wieloma parami oczu 👀
Co dzisiaj w ramach projektu?
Przed nami czerwiec, a pierwszego dnia czerwca mamy Dzień Dziecka 😊 i z taką myślą postanowiłyśmy stworzyć nasze wpisy: dla dzieci. Wierszyki, piosenki, zabawy, wyliczanki - to, co dzieci lubią najbardziej 😊
Wyliczanki
Czyli nieodzowny element dziecięcych zabaw. Najczęściej są rymowane i łatwe do zapamiętania, ćwiczą sprawność oko-ręka, ćwiczą wymowę, uczą literowania, liczb, warto więc ich potencjał wykorzystać na zajęciach języka obcego. Łatwo wpadają w ucho, zatem zapraszam do poznania kilku z nich 😊
Ene, Mene, Miste,
was rappelt in der Kiste?
Ene, Mene, Meck
und du bist weg.
Można dodać:
Weg bist Du noch lange nicht
sag‘ mir erst, wie alt Du bist.
Na kogo wypadnie, podaje wiek i wyliczamy dalej 😊
Eine kleine Mickey Maus
zog sich mal die Hose aus –
zog sie wieder an
und du bist dran!
Eins, zwei, drei, vier, fünf, sechs, sieben,
Eine alte Frau kocht Rüben.
Eine alte Frau kocht Speck,und du bist weg.
Ich und du, Müllers Kuh
Müllers Esel das bist du!
Ene, mene, muh,
und raus bist du.
Auf einem Gummi-Gummi Berg,
da saß ein Gummi-Gummi Zwerg.
Der Gummi-Gummi Zwerg hatte eine Gummi-Gummi Frau.
Die Gummi-Gummi Frau hatte ein Gummi-Gummi Kind.
Das Gummi-Gummi Kind hatte eine Gummi-Gummi Hose.
Die Gummi-Gummi Hose hatte ein Gummi-Gummi Loch
und du bist es doch.
Ringel, Rangel, Rose,
Butter in die Dose,
Butter zu dem Speck
und du bist weg.
Zickel-zackel-zockel,
die Henne liebt den Gockel,
der Gockel liebt die Maus,
und du bist raus.
Wyliczanka, kto będzie szukał w zabawie w chowanego:
Im Walde stehen Buchen,
und Du musst suchen!
Karl Karl Karoline
Apfelsine Mandarine
Apfelkuchen
Du musst suchen!
Hinde, Hande, HundekuchenEiner von uns wird gleich fluchen.
Piste, Paste, Pustekuchen,Wir sind frei und du musst suchen!
Hexenhaus und schwarzer KaterFledermäuse als BeraterHexenmus und ZauberkussDu bist der, der suchen muss!
A ten, kto liczy, po skończeniu mówi:
1, 2, 3, 4, Eckstein,
Alles muss versteckt sein.
Hinter mir und vor mir,an beidern Seiten gilt es nicht.
1, 2, 3, - ich komme!
Wierszyk do zabawy w wilka i owieczki 😊 Owieczki wołają:
Ich will in den Garten gen,
wo viele schöne Kohlköpf` stehn,
wenn nur der böse Wolf nicht wär –
ach, was, uns stört der Wolf nicht mehr!
wo viele schöne Kohlköpf` stehn,
wenn nur der böse Wolf nicht wär –
ach, was, uns stört der Wolf nicht mehr!
Aż poczułam się przez chwilę jak parę lat wstecz... Albo parenaście 😊
I tego Wam wszystkim życzę - żeby poczuć tę dziecięcą radość ❤💛💚
W pozostałych wpisach dziewczyn z projektu znajdziecie również wpisy z okazji Dnia Dziecka (piosenki, cytaty, zabawy) - zajrzyjcie!
https://majstersztykjezykowy.pl/2019/05/27/fajne-piosenki-dla-dzieci-po-niemiecku-zusammen_mozna_wiecej/
Także słówka na dziś:
dziecinny - kindisch
dziecięcy - klindlich
wyliczanki - die Abzählreime
Miłego!
